“shoemaker's son always goes barefoot”